Términos y Condiciones

Última actualización: 2 de julio de 2026

Por favor, lea estos Términos y Condiciones cuidadosamente antes de acceder a los servicios de Hablax para comprar servicios de llamadas prepagadas, mensajes SMS / de texto y productos de recarga a través de la plataforma hablax.com o la aplicación móvil operada por Hablax, INC.

Su acceso y uso del Servicio está condicionado a su aceptación y cumplimiento de estos Términos. Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios y otros que accedan o utilicen el Servicio.

Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte de los términos, entonces no podrá acceder al Servicio.

ADVERTENCIA

Las compras fraudulentas constituyen delitos federales. Hablax se reserva el derecho de enviar toda la información de su red a la víctima o a la agencia de aplicación de la ley, a solicitud de la ley, sin el consentimiento del suscriptor.

Los productos comprados en Hablax son no reembolsables una vez canjeados, activados, enviados o procesados. Por favor, verifique todos los detalles antes de completar su compra. Hablax no es responsable de pedidos incorrectos realizados por el cliente.

Servicios de Transporte Proporcionados por Hablax

Todos los servicios de comunicación y telecomunicaciones son proporcionados por Hablax, Inc., un proveedor de servicios internacional registrado en la Comisión Federal de Comunicaciones: 0028263747 (2020).

1. Servicio al Cliente

Todos los problemas, disputas o reclamaciones deben dirigirse primero al servicio al cliente de Hablax en www.hablax.com antes de presentar cualquier reclamación con terceros, procesadores de pagos o instituciones financieras.

Cuando crea una cuenta con nosotros, debe proporcionar información que sea precisa, completa y actual en todo momento. No hacerlo constituye una violación de los Términos, lo que puede resultar en la terminación inmediata de su cuenta en nuestro Servicio.

Usted es responsable de salvaguardar la contraseña que utiliza para acceder al Servicio y de cualquier actividad o acción bajo su contraseña. Acepta no divulgar su contraseña a ningún tercero y debe notificarnos de inmediato al darse cuenta de cualquier violación de seguridad o uso no autorizado de su cuenta.

2. Compras

Si desea comprar algún producto o servicio disponible a través del Servicio ("Compra"), se le puede pedir que proporcione cierta información relevante para su Compra, incluyendo, sin limitación, su número de tarjeta de crédito, la fecha de vencimiento de su tarjeta de crédito, su dirección de facturación y su información de envío.

Usted declara y garantiza que: (i) tiene el derecho legal de usar cualquier tarjeta de crédito o método de pago en relación con cualquier Compra; y que (ii) la información que nos proporciona es verdadera, correcta y completa.

Nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar su pedido en cualquier momento por ciertas razones, incluyendo pero no limitado a:

  • Disponibilidad del producto o servicio
  • Errores en la descripción o precio del producto o servicio
  • Error en su pedido
  • Actividad fraudulenta sospechada

3. Uso de los Servicios

Los servicios de Hablax son solo para uso personal. No puede revender, agregar o utilizar los servicios de Hablax para ningún propósito comercial, incluyendo pero no limitado a operar un centro de llamadas, operación de telemarketing, o cualquier otra aplicación de telefonía comercial.

No podemos y no garantizamos la precisión o integridad de ninguna información, incluyendo precios, imágenes de productos, especificaciones, disponibilidad y servicios. Nos reservamos el derecho de cambiar o actualizar información y corregir errores, inexactitudes u omisiones en cualquier momento sin previo aviso.

4. Tarjetas de Regalo

Las tarjetas de regalo compradas a través de Hablax están sujetas a los términos y condiciones de la marca o minorista emisor. Hablax actúa como un revendedor autorizado y no es el emisor de las tarjetas de regalo.

Los códigos de las tarjetas de regalo se entregan electrónicamente. Las tarjetas de regalo son no reembolsables una vez que han sido activadas, enviadas, procesadas o canjeadas.

Es responsabilidad del cliente:

  • Verificar el producto, denominación y país antes de la compra
  • Canjear la tarjeta de regalo de acuerdo con las instrucciones del emisor
  • Mantener el código seguro y confidencial

5. Recargas Móviles

Las recargas móviles (recargas) se procesan inmediatamente tras la confirmación del pago. Una vez que una recarga ha sido enviada con éxito al número de teléfono designado, es no reembolsable.

El cliente es el único responsable de proporcionar el número de teléfono correcto, seleccionar el transportista correcto y elegir el país y denominación apropiados. Hablax no es responsable de recargas fallidas debido a información incorrecta proporcionada por el cliente, restricciones del transportista o problemas de red fuera de nuestro control.

6. Productos eSIM

Los productos eSIM comprados a través de Hablax se entregan electrónicamente a través de un código QR o detalles de activación. Una vez que un eSIM ha sido activado en un dispositivo, se considera usado y no reembolsable.

  • Asegúrese de que su dispositivo sea compatible con eSIM y esté desbloqueado por el transportista antes de la compra
  • Seleccione el país o región correcto para el plan eSIM
  • Siga las instrucciones de activación proporcionadas

7. Concursos, Sorteos y Promociones

Cualquier concurso, sorteo u otra promoción (colectivamente, "Promociones") disponible a través del Servicio puede estar regido por reglas que son diferentes de estos Términos. Si las reglas de una Promoción entran en conflicto con estos Términos, se aplicarán las reglas de la Promoción.

8. Contenido

Nuestro Servicio le permite publicar, enlazar, almacenar, compartir y de otro modo hacer disponible cierta información, texto, gráficos, videos u otro material ("Contenido"). Usted es responsable del Contenido que publique en el Servicio, incluyendo su legalidad, fiabilidad y adecuación.

Al publicar Contenido en el Servicio, nos concede el derecho y la licencia para usar, modificar, realizar públicamente, exhibir públicamente, reproducir y distribuir dicho Contenido en y a través del Servicio. Usted retiene todos y cada uno de sus derechos sobre cualquier Contenido que envíe.

9. Propiedad Intelectual

El Servicio y su contenido original (excluyendo el Contenido proporcionado por los usuarios), características y funcionalidades son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Hablax, INC y sus licenciantes. El Servicio está protegido por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes tanto de los Estados Unidos como de países extranjeros.

10. Enlaces a Otros Sitios Web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por Hablax, INC. Hablax no tiene control sobre, y no asume ninguna responsabilidad por, el contenido, políticas de privacidad o prácticas de cualquier sitio web o servicio de terceros.

Le recomendamos encarecidamente que lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que visite.

11. Política de Cancelación, Reembolsos y Uso de Saldo

El saldo adquirido para usar los servicios de Hablax no expira y permanecerá disponible indefinidamente siempre que la cuenta del usuario permanezca activa.

Todos los productos y servicios adquiridos a través de Hablax son no reembolsables una vez entregados, canjeados o activados. Las solicitudes de reembolso pueden ser consideradas caso por caso solo si:

  • El producto no fue entregado debido a un error técnico de nuestra parte
  • El producto entregado era materialmente diferente de lo que se ordenó
  • Se produjo un cargo duplicado

Para solicitar una revisión, comuníquese con nuestro equipo de Atención al Cliente dentro de 48 horas de la compra. Las decisiones sobre reembolsos se toman a la sola discreción de Hablax, INC.

12. Terminación

Podemos terminar o suspender su cuenta de inmediato, sin previo aviso o responsabilidad, por cualquier motivo, incluyendo, sin limitación, si usted incumple los Términos. Al finalizar, su derecho a usar el Servicio cesará de inmediato.

13. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Hablax, INC y a su licenciatario y licenciantes, y a sus empleados, contratistas, agentes, funcionarios y directores, de y contra cualquier y todas las reclamaciones, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas, y gastos resultantes de o que surjan de su uso y acceso al Servicio, un incumplimiento de estos Términos, o Contenido publicado en el Servicio.

14. Limitación de Responsabilidad

En ningún caso Hablax, INC, ni sus directores, empleados, socios, agentes, proveedores o afiliados, serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo, sin limitación, pérdida de ganancias, datos, uso, buena voluntad, u otras pérdidas intangibles, resultantes de:

  • Su acceso o uso o incapacidad para acceder o usar el Servicio
  • Cualquier conducta o contenido de cualquier tercero en el Servicio
  • Cualquier contenido obtenido del Servicio
  • Acceso, uso o alteración no autorizados de sus transmisiones o contenido

15. Renuncia

Su uso del Servicio es bajo su propio riesgo. El Servicio se proporciona en una base "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo, pero no limitado a, garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción o curso de rendimiento.

16. Exclusiones

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la exclusión o limitación de responsabilidad por daños consecuentes o incidentales, por lo que las limitaciones anteriores pueden no aplicarse a usted.

17. Métodos de Pago

Hablax acepta varios métodos de pago, incluyendo tarjetas de crédito, tarjetas de débito y otros métodos de pago electrónicos como se muestra en el proceso de pago. Todos los pagos se procesan de manera segura a través de nuestros procesadores de pago autorizados.

Todos los precios se muestran en Dólares Estadounidenses (USD) a menos que se indique lo contrario. Pueden aplicarse tarifas de conversión de moneda dependiendo de su proveedor de pago.

18. Usos Prohibidos

Usted acepta no usar el Servicio:

  • Para ningún propósito ilegal o para solicitar la realización de cualquier actividad ilegal
  • Para violar cualquier regulación, regla, ley o ordenanza internacional, federal, provincial o estatal
  • Para infringir o violar derechos de propiedad intelectual
  • Hostigar, abusar, insultar, dañar, difamar, intimidar o discriminar
  • Enviar información falsa o engañosa
  • Subir o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso
  • Interferir con o eludir las características de seguridad del Servicio
  • Utilizar el Servicio para cualquier propósito fraudulento, incluyendo la compra de productos con métodos de pago robados

19. Ley Aplicable

Estos Términos se regirán exclusivamente e interpretarán estrictamente de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.

Nuestra falta de hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a esos derechos. Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros respecto a nuestro Servicio.

20. Disponibilidad del Servicio

Hablax se esfuerza por garantizar que el Servicio esté disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Sin embargo, no garantizamos un acceso ininterrumpido. El Servicio puede estar temporalmente no disponible debido a:

  • Mantenimiento y actualizaciones programadas
  • Cortes no planificados o dificultades técnicas
  • Circunstancias fuera de nuestro control razonable (fuerza mayor)

21. Cambios

Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. Si una revisión es material, intentaremos proporcionar al menos 30 días de aviso antes de que entren en vigor nuevos términos.

Al continuar accediendo o utilizando nuestro Servicio después de que esas revisiones entren en vigor, aceptas estar sujeto a los términos revisados.

22. Contáctanos

Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos, por favor contáctanos:

Estos términos y condiciones fueron actualizados por última vez el 10 de febrero de 2022 y serán revisados cada seis (6) meses para cambios en la política.

Hablax, INC — 8 The Green # 17799 Dover, DE 19901, Estados Unidos

Atención al Cliente

Soporte rápido, seguro y confiable para ayudarte cuando lo necesites.

Chatea con Nosotros

Atención todos los días de 10:00 a. m. a 11:00 p. m. (hora de Miami, GMT-4).

Escríbenos

Disponible todos los días, las 24 horas (hora de Miami, GMT-4).

Solicita una Llamada

¿Prefieres hablar con nosotros? Agenda una llamada. Disponible 24/7 (hora de Miami, GMT-4).

Números de Acceso

Atendemos tu llamada todos los días de 10:00 a. m. a 11:00 p. m. (hora de Miami, GMT-4).